カルトナージュ

　 カルトナージュ　はやってますね。　刺繍をほどこした箱というのは昔から作られて

いますがその代表的なものには、北欧の伝統工芸　エスカ　というのがあります。

これは製本用クロスで貼った箱のふたなどに小窓をあけてそこに刺繍した、生地を

はめ込んだ箱です。　カルトナージュはフランスの工芸ですから、エスカとはまた

ちょっと作り方がちがいます。　日本刺繍の箱というとたいてい塗りをほどこした

木箱のふたなどに刺繍をはめ込む形が多いのですが、私は紙箱に布を貼った箱

が好きです。できれば総刺繍の箱というのを目指しているのですが、箱作りの

技術をもう少し磨いてからでないと刺繍が台無しになりそうです。

写真の作品は「ぷっくり布箱」です。

刺繍の箱に応用できそうだと思い習いにいき

ました。中島　淳子先生の講座で左の写真

４作品を作ったのですが、その名の通りぷっくり

させるのがなかなか難しかったです。　

まだカルトナージュの基本がよくわかっていないのでもう少し修行したいと

思います。　箱つながりでもうひとつ　韓国には韓紙工芸というものが

ありますが、これは紙箱の上に切り絵の装飾をほどこしたものです。

昨年の秋にこの韓紙工芸の工房にいきました。作品は箱だけではなく

大きいものは箪笥まであります。　仁寺洞あたりのおみやげもの程度の

ものしか見たことがなかったので感動しました。その時の工房の先生

ではありませんが、韓紙工芸の作家さんのサイトです。　素敵です

ＨＡＮＪＩＷＡ　http://www.hanjiwa.com/gallery.html